強身健體卻被說成刺客 伊朗女忍者怒告路透社
路透社一則對伊朗女忍者的報道引發(fā)了軒然大波
據(jù)伊朗官方媒體報道，伊朗一家忍者俱樂部的女學(xué)生日前指控英國路透社誹謗，稱其在報道中將她們這群熱愛武術(shù)的女性錯誤地描述為危險的刺客。
路透社在上個月播出了對這個女忍者俱樂部的采訪，多名女學(xué)員在鏡頭前表演了劍術(shù)和雙節(jié)棍等絕招。據(jù)悉，伊朗全境目前有3000多名女性學(xué)習(xí)忍術(shù)。培訓(xùn)者強調(diào)，日本忍術(shù)在該國女性中流行主要是因為這種運動可以達(dá)到“身心平衡”。
不過，路透社在報道中稱，考慮到伊朗與以色列和西方世界的緊張關(guān)系，一旦雙方爆發(fā)軍事沖突，這些掌握了致命攻擊術(shù)的女忍者很可能會走上戰(zhàn)場，殺死所有侵略者，成為“西方世界最可怕的敵人”和“忍者殺手”。
這家俱樂部的女學(xué)員們認(rèn)為，路透社曲解了她們的愛國主義精神，是對她們的誹謗。女忍者之一的哈提爾勒表示，她們之所以采取司法行動是因為，練習(xí)忍術(shù)的女性真的只是將它視為一種運動，僅僅是為了保持健康而進(jìn)行的日常鍛煉之一?！皼]想到他們竟這樣厚顏無恥地利用我們造謠。”
俱樂部老師拉海爾勒則說，路透社帶有偏見的報道極大損害了這些女學(xué)生進(jìn)行環(huán)球表演和參加國際比賽的機會。
據(jù)悉，路透社報道這則新聞的記者已經(jīng)離開伊朗，因為伊朗司法部門已經(jīng)就此事展開了調(diào)查。針對這家俱樂部提出的問題，路透社在回復(fù)中只是說，當(dāng)時新聞字幕的確出現(xiàn)了錯誤，但很快就被改正。
（來源：中國日報網(wǎng) 董瑋 王菁 編輯：梁杉）
- 環(huán)球 E-weekly
- 特稿 world Now
