综合一区欧美国产,99国产麻豆免费精品,九九精品黄色录像,亚洲激情青青草,久久亚洲熟妇熟,中文字幕av在线播放,国产一区二区卡,九九久久国产精品,久久精品视频免费

您現在的位置: Language Tips> Translation Tips> Word & Story  
   
 





 
過勞模 clockless worker
[ 2009-03-03 16:27 ]

專題推薦:兩會雙語熱詞專題

 

 

身邊有位朋友的朋友似乎總是處于工作狀態(tài),就算周末或者假日休息,也是待命狀態(tài),單位電話一招呼,人就溜煙兒去了。這樣的員工叫“勞?!币呀洸缓线m了,我們管他們叫“過勞?!保⑽睦锏恼f法是clockless worker。

Clockless worker ,顧名思義,指的就是An employee who is willing to work at any time, day or night(不分白晝、愿意在任何時間工作的員工)。對他們來說,clock(鐘表)已經沒有什么意義了,他們的工作時間完全clockless(沒有鐘點概念),一切以工作任務為重。

我們來看個例句:

Jane’s new boyfriend is a clockless worker, he is always delaying their date because of his work.

簡的新男友是個“過勞模”,他經常因為工作而推遲他們的約會。

(英語點津 Helen 編輯)

點擊查看更多英語習語新詞

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協(xié)議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有l(wèi)ottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區(qū)分?
看Gossip Girl學英語
端午節(jié)怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

湖口县| 周至县| 富源县| 邓州市| 达日县| 衡南县| 喀喇| 康定县| 洛阳市| 准格尔旗| 姜堰市| 镇宁| 都昌县| 富源县| 唐海县| 罗源县| 佛冈县| 台东县| 怀仁县| 晋中市| 乾安县| 尚义县| 红桥区| 安西县| 西充县| 临清市| 抚远县| 泽普县| 安顺市| 上饶市| 巴马| 保靖县| 栖霞市| 太仆寺旗| 陇西县| 屯留县| 扎鲁特旗| 鄱阳县| 镇江市| 宜黄县| 调兵山市|